https://odesa.n-911.com/news/v-odesi-viyskovozobov-yazanyy-prohrav-sud-shchodo-rishennya-vlk-pro-prydatnist-do-sluzhby-17742026-11-01T19:53:12.920079+00:00N-911uk2026-11-01T19:53:12.920079+00:00В Одесі військовозобов'язаний програв суд щодо рішення ВЛК про придатність до службиhttps://odesa.n-911.com/en/news/v-odesi-viyskovozobov-yazanyy-prohrav-sud-shchodo-rishennya-vlk-pro-prydatnist-do-sluzhby-17742026-11-01T19:58:14.529754+00:00N-911en2026-11-01T19:53:12.920079+00:00In Odesa, a conscript lost a court case regarding the military medical commission's decision on his fitness for service.https://odesa.n-911.com/ru/news/v-odesi-viyskovozobov-yazanyy-prohrav-sud-shchodo-rishennya-vlk-pro-prydatnist-do-sluzhby-17742026-11-01T19:54:39.040013+00:00N-911ru2026-11-01T19:53:12.920079+00:00В Одессе военнообязанный проиграл суд по поводу решения областной ВЛК о пригодности к службеhttps://odesa.n-911.com/news/v-odesi-pidozryuyut-viyskovoho-ttsk-u-skhemi-znyattya-z-rozshuku-17702026-11-01T19:08:49.012127+00:00N-911uk2026-11-01T19:08:49.012127+00:00В Одесі підозрюють військового ТЦК у схемі зняття з розшукуhttps://odesa.n-911.com/de/news/v-odesi-pidozryuyut-viyskovoho-ttsk-u-skhemi-znyattya-z-rozshuku-17702026-11-01T19:10:18.628125+00:00N-911de2026-11-01T19:08:49.012127+00:00In Odesa wird ein Militärangehöriger des Territorialen Rekrutierungszentrums (TTC) im Verdacht der Beteiligung an einem Betrugsbetrag erfassthttps://odesa.n-911.com/he/news/v-odesi-pidozryuyut-viyskovoho-ttsk-u-skhemi-znyattya-z-rozshuku-17702026-11-01T19:11:41.432072+00:00N-911he2026-11-01T19:08:49.012127+00:00בחסית, חוקרים גנרל במילואריית הצבא בטענות על תוכנית להסרת אנשים מהרשימהhttps://odesa.n-911.com/pl/news/v-odesi-pidozryuyut-viyskovoho-ttsk-u-skhemi-znyattya-z-rozshuku-17702026-11-01T19:14:07.137625+00:00N-911pl2026-11-01T19:08:49.012127+00:00W Odesie podejrzewany jest funkcjonariusz wojskowy o oszustwohttps://odesa.n-911.com/zh/news/v-odesi-pidozryuyut-viyskovoho-ttsk-u-skhemi-znyattya-z-rozshuku-17702026-11-01T19:14:38.129689+00:00N-911zh2026-11-01T19:08:49.012127+00:00在敖德萨，有人怀疑国家卫队的一名军人在利用某种手段，使其从失踪人员名单中被移除。https://odesa.n-911.com/news/v-odeskiy-oblasti-cholovik-otruyiv-sviysku-ptytsyu-ta-sobaku-kupuyuchy-otrutu-v-tiktok-17512026-11-01T13:24:49.684886+00:00N-911uk2026-11-01T13:24:49.684886+00:00В Одеській області чоловік отруїв свійську птицю та собаку, купуючи отруту в TikTokhttps://odesa.n-911.com/de/news/v-odeskiy-oblasti-cholovik-otruyiv-sviysku-ptytsyu-ta-sobaku-kupuyuchy-otrutu-v-tiktok-17512026-11-01T13:28:11.039567+00:00N-911de2026-11-01T13:24:49.684886+00:00In der Region Odesa hat ein Mann sein Haustier, Hühner und einen Hund mit einem Gift aus TikTok getötethttps://odesa.n-911.com/en/news/v-odeskiy-oblasti-cholovik-otruyiv-sviysku-ptytsyu-ta-sobaku-kupuyuchy-otrutu-v-tiktok-17512026-11-01T13:27:50.439786+00:00N-911en2026-11-01T13:24:49.684886+00:00In Odesa region, a man poisoned his domestic birds and dog by buying poison on TikTokhttps://odesa.n-911.com/he/news/v-odeskiy-oblasti-cholovik-otruyiv-sviysku-ptytsyu-ta-sobaku-kupuyuchy-otrutu-v-tiktok-17512026-11-01T13:28:42.936782+00:00N-911he2026-11-01T13:24:49.684886+00:00באזור אודסה, גבר הרעיל ציפורים וכלב, לאחר שרכש רעל ב-TikTokhttps://odesa.n-911.com/pl/news/v-odeskiy-oblasti-cholovik-otruyiv-sviysku-ptytsyu-ta-sobaku-kupuyuchy-otrutu-v-tiktok-17512026-11-01T13:29:08.537745+00:00N-911pl2026-11-01T13:24:49.684886+00:00W obwodzie odeskim mężczyzna zatruł domowe ptactwo i psa, kupując truciznę w TikTokhttps://odesa.n-911.com/ru/news/v-odeskiy-oblasti-cholovik-otruyiv-sviysku-ptytsyu-ta-sobaku-kupuyuchy-otrutu-v-tiktok-17512026-11-01T13:27:05.123240+00:00N-911ru2026-11-01T13:24:49.684886+00:00В Одесской области мужчина отравил домашнюю птицу и собаку, купив яд в TikTok.https://odesa.n-911.com/news/odeski-khoreohrafy-pidkoryly-tiktok-tantsem-urban-kiz-17442026-11-01T11:53:23.200093+00:00N-911uk2026-11-01T11:53:23.200093+00:00Одеські хореографи підкорили TikTok танцем Urban Kizhttps://odesa.n-911.com/de/news/odeski-khoreohrafy-pidkoryly-tiktok-tantsem-urban-kiz-17442026-11-01T11:58:06.342692+00:00N-911de2026-11-01T11:53:23.200093+00:00Odessa-Tänzer haben TikTok mit dem Tanz Urban Kiz eroberthttps://odesa.n-911.com/he/news/odeski-khoreohrafy-pidkoryly-tiktok-tantsem-urban-kiz-17442026-11-01T11:56:08.020938+00:00N-911he2026-11-01T11:53:23.200093+00:00מחול "אורבן קיז" הביא הצלחה להרקדנים מודנס בודנסhttps://odesa.n-911.com/pl/news/odeski-khoreohrafy-pidkoryly-tiktok-tantsem-urban-kiz-17442026-11-01T11:56:08.828762+00:00N-911pl2026-11-01T11:53:23.200093+00:00Choreografowie z Odessie podbili TikTok tańcem Urban Kizhttps://odesa.n-911.com/ru/news/odeski-khoreohrafy-pidkoryly-tiktok-tantsem-urban-kiz-17442026-11-01T11:54:59.247398+00:00N-911ru2026-11-01T11:53:23.200093+00:00Одесские хореографы покорили TikTok танцем Urban Kizhttps://odesa.n-911.com/zh/news/odeski-khoreohrafy-pidkoryly-tiktok-tantsem-urban-kiz-17442026-11-01T11:57:15.141127+00:00N-911zh2026-11-01T11:53:23.200093+00:00乌克兰的舞蹈家在TikTok上通过Urban Kiz舞蹈走红https://odesa.n-911.com/news/v-odesi-shakhrayi-vyduryly-u-pensionerky-155-tysyach-hryven-17352026-11-01T07:47:17.657687+00:00N-911uk2026-11-01T07:47:17.657687+00:00В Одесі шахраї видурили у пенсіонерки 155 тисяч гривеньhttps://odesa.n-911.com/de/news/v-odesi-shakhrayi-vyduryly-u-pensionerky-155-tysyach-hryven-17352026-11-01T07:48:26.930214+00:00N-911de2026-11-01T07:47:17.657687+00:00In Odesa betrügerische Täter erbeuten 155.000 Hrywnen von einer Rentnerinhttps://odesa.n-911.com/en/news/v-odesi-shakhrayi-vyduryly-u-pensionerky-155-tysyach-hryven-17352026-11-01T07:48:51.922267+00:00N-911en2026-11-01T07:47:17.657687+00:00In Odesa, fraudsters stole 155,000 Ukrainian hryvnias from an elderly woman.https://odesa.n-911.com/he/news/v-odesi-shakhrayi-vyduryly-u-pensionerky-155-tysyach-hryven-17352026-11-01T07:49:41.338354+00:00N-911he2026-11-01T07:47:17.657687+00:00ב אודסה, תרמיטים גנבו מאישה מבוגרת 155 אלף יורוhttps://odesa.n-911.com/pl/news/v-odesi-shakhrayi-vyduryly-u-pensionerky-155-tysyach-hryven-17352026-11-01T07:49:59.643156+00:00N-911pl2026-11-01T07:47:17.657687+00:00W Odessie oszukańczyki wyłudzili u emerytki 155 tysięcy hrywienhttps://odesa.n-911.com/news/v-odesi-shukayut-pereviznykiv-dlya-tsilodobovoyi-evakuatsiyi-avto-17342026-11-01T07:05:17.025199+00:00N-911uk2026-11-01T07:05:17.025199+00:00В Одесі шукають перевізників для цілодобової евакуації автоhttps://odesa.n-911.com/de/news/v-odesi-shukayut-pereviznykiv-dlya-tsilodobovoyi-evakuatsiyi-avto-17342026-11-01T07:08:34.540932+00:00N-911de2026-11-01T07:05:17.025199+00:00In Odessa wird nach Transportunternehmen für die rund-um-die-Uhr-Evakuierung von Fahrzeugen gesucht.https://odesa.n-911.com/en/news/v-odesi-shukayut-pereviznykiv-dlya-tsilodobovoyi-evakuatsiyi-avto-17342026-11-01T07:08:19.131666+00:00N-911en2026-11-01T07:05:17.025199+00:00In Odesa, they are looking for transportation providers for round-the-clock vehicle evacuation.https://odesa.n-911.com/he/news/v-odesi-shukayut-pereviznykiv-dlya-tsilodobovoyi-evakuatsiyi-avto-17342026-11-01T07:09:47.938424+00:00N-911he2026-11-01T07:05:17.025199+00:00בעיר אודסה מחפשים חברות להובלה של כלי רכב באופן רציףhttps://odesa.n-911.com/zh/news/v-odesi-shukayut-pereviznykiv-dlya-tsilodobovoyi-evakuatsiyi-avto-17342026-11-01T07:10:56.031691+00:00N-911zh2026-11-01T07:05:17.025199+00:00在敖德萨，警方正在寻找提供全天候车辆撤离服务的公司https://odesa.n-911.com/news/na-odeshchyni-z-1-lystopada-zaboronyat-vylov-ryby-u-43-zymuvalnykh-yamakh-17292026-11-01T06:18:35.061872+00:00N-911uk2026-11-01T06:18:35.061872+00:00На Одещині з 1 листопада заборонять вилов риби у 43 зимувальних ямахhttps://odesa.n-911.com/zh/news/na-odeshchyni-z-1-lystopada-zaboronyat-vylov-ryby-u-43-zymuvalnykh-yamakh-17292026-11-01T06:23:20.428066+00:00N-911zh2026-11-01T06:18:35.061872+00:00在敖德萨地区，11月1日 将禁止在43的冬眠穴中捕鱼https://odesa.n-911.com/de/news/na-odeshchyni-z-1-lystopada-zaboronyat-vylov-ryby-u-43-zymuvalnykh-yamakh-17292026-11-01T06:19:50.927546+00:00N-911de2026-11-01T06:18:35.061872+00:00In der Region um Odesa: Ab dem 1. November wird das Fischen in 43 Winterquartieren verbotenhttps://odesa.n-911.com/en/news/na-odeshchyni-z-1-lystopada-zaboronyat-vylov-ryby-u-43-zymuvalnykh-yamakh-17292026-11-01T06:20:48.023530+00:00N-911en2026-11-01T06:18:35.061872+00:00Fishing in 43 wintering grounds in the Odesa region will be prohibited starting November 1.https://odesa.n-911.com/he/news/na-odeshchyni-z-1-lystopada-zaboronyat-vylov-ryby-u-43-zymuvalnykh-yamakh-17292026-11-01T06:21:12.225755+00:00N-911he2026-11-01T06:18:35.061872+00:00באזור אודסה, החל מ-1 בנובמבר, יאסרו דיג ב-43 בורות קינוןhttps://odesa.n-911.com/ru/news/na-odeshchyni-z-1-lystopada-zaboronyat-vylov-ryby-u-43-zymuvalnykh-yamakh-17292026-11-01T06:20:21.428159+00:00N-911ru2026-11-01T06:18:35.061872+00:00В Одесской области с 1 ноября запретят вылов рыбы в 43 зимовых ямахhttps://odesa.n-911.com/news/v-ovydyopoli-74-richnyy-vodiy-zbyv-dvokh-lyudey-na-perekhodi-odyn-zahynuv-17212026-10-31T21:46:29.025094+00:00N-911uk2026-10-31T21:46:29.025094+00:00В Овидиополі 74-річний водій збив двох людей на переході, один загинувhttps://odesa.n-911.com/de/news/v-ovydyopoli-74-richnyy-vodiy-zbyv-dvokh-lyudey-na-perekhodi-odyn-zahynuv-17212026-10-31T21:49:22.431212+00:00N-911de2026-10-31T21:46:29.025094+00:00In Owidiopol: 74-jähriger Fahrer erfasst zwei Personen an einer Fußgängerüberweg, einer stirbthttps://odesa.n-911.com/en/news/v-ovydyopoli-74-richnyy-vodiy-zbyv-dvokh-lyudey-na-perekhodi-odyn-zahynuv-17212026-10-31T21:47:33.126483+00:00N-911en2026-10-31T21:46:29.025094+00:00In Ovidiopol, a 74-year-old driver hit two people crossing the street, resulting in one fatality.https://odesa.n-911.com/he/news/v-ovydyopoli-74-richnyy-vodiy-zbyv-dvokh-lyudey-na-perekhodi-odyn-zahynuv-17212026-10-31T21:48:24.330267+00:00N-911he2026-10-31T21:46:29.025094+00:00בעווידיופול, גבר בן 74 פגע בשני אנשים בצומת, אחד נהרגhttps://odesa.n-911.com/pl/news/v-ovydyopoli-74-richnyy-vodiy-zbyv-dvokh-lyudey-na-perekhodi-odyn-zahynuv-17212026-10-31T21:48:42.732765+00:00N-911pl2026-10-31T21:46:29.025094+00:00W Owidiopolu, 74-letni kierowca potrącił dwóch pieszych na przejściu dla pieszych, jeden z nich zginął.https://odesa.n-911.com/ru/news/v-ovydyopoli-74-richnyy-vodiy-zbyv-dvokh-lyudey-na-perekhodi-odyn-zahynuv-17212026-10-31T21:47:40.537477+00:00N-911ru2026-10-31T21:46:29.025094+00:00В Овидиополе 74-летний водитель сбил двух пешеходов на пешеходном переходе, один погиб.https://odesa.n-911.com/zh/news/v-ovydyopoli-74-richnyy-vodiy-zbyv-dvokh-lyudey-na-perekhodi-odyn-zahynuv-17212026-10-31T21:49:25.634683+00:00N-911zh2026-10-31T21:46:29.025094+00:00在奥维迪奥波利，一名74岁的司机在人行道上撞伤了两名行人，其中一人死亡。https://odesa.n-911.com/news/v-odesi-ta-oblasti-1-lystopada-ochikuyetsya-khmarna-pohoda-z-proyasnennyamy-17162026-10-31T20:01:28.554967+00:00N-911uk2026-10-31T20:01:28.554967+00:00В Одесі та області 1 листопада очікується хмарна погода з проясненнямиhttps://odesa.n-911.com/de/news/v-odesi-ta-oblasti-1-lystopada-ochikuyetsya-khmarna-pohoda-z-proyasnennyamy-17162026-10-31T20:05:30.830995+00:00N-911de2026-10-31T20:01:28.554967+00:00In Odessa und der Region wird am 1. November eine bewölkte, aber sonnige Wetterlage erwartet.https://odesa.n-911.com/en/news/v-odesi-ta-oblasti-1-lystopada-ochikuyetsya-khmarna-pohoda-z-proyasnennyamy-17162026-10-31T20:02:24.220383+00:00N-911en2026-10-31T20:01:28.554967+00:00Cloudy weather with sunny spells expected in Odesa and the region on November 1https://odesa.n-911.com/pl/news/v-odesi-ta-oblasti-1-lystopada-ochikuyetsya-khmarna-pohoda-z-proyasnennyamy-17162026-10-31T20:05:24.627461+00:00N-911pl2026-10-31T20:01:28.554967+00:00W Odessie i regionie 1 listopada przewiduje się pochmurne niebo z przejaśnieniamihttps://odesa.n-911.com/ru/news/v-odesi-ta-oblasti-1-lystopada-ochikuyetsya-khmarna-pohoda-z-proyasnennyamy-17162026-10-31T20:02:27.530204+00:00N-911ru2026-10-31T20:01:28.554967+00:00В Одессе и области 1 ноября ожидается облачная погода с прояснениямиhttps://odesa.n-911.com/zh/news/v-odesi-ta-oblasti-1-lystopada-ochikuyetsya-khmarna-pohoda-z-proyasnennyamy-17162026-10-31T20:04:20.936636+00:00N-911zh2026-10-31T20:01:28.554967+00:00在敖德萨及周边地区，11月1日预计会有多云天气，期间可能会出现晴天。https://odesa.n-911.com/news/odeska-dytyacha-likarnya-3-otrymala-suchasne-obladnannya-vid-mizhnarodnykh-partneriv-17072026-10-31T17:27:29.893307+00:00N-911uk2026-10-31T17:27:29.893307+00:00Одеська дитяча лікарня №3 отримала сучасне обладнання від міжнародних партнерівhttps://odesa.n-911.com/de/news/odeska-dytyacha-likarnya-3-otrymala-suchasne-obladnannya-vid-mizhnarodnykh-partneriv-17072026-10-31T17:30:28.041467+00:00N-911de2026-10-31T17:27:29.893307+00:00Kinderkrankenhaus Nr. 3 in Odesa erhält modernste Geräte von internationalen Partnernhttps://odesa.n-911.com/en/news/odeska-dytyacha-likarnya-3-otrymala-suchasne-obladnannya-vid-mizhnarodnykh-partneriv-17072026-10-31T17:29:47.326860+00:00N-911en2026-10-31T17:27:29.893307+00:00Odesa Children's Hospital No. 3 receives modern equipment from international partnershttps://odesa.n-911.com/he/news/odeska-dytyacha-likarnya-3-otrymala-suchasne-obladnannya-vid-mizhnarodnykh-partneriv-17072026-10-31T17:32:11.131825+00:00N-911he2026-10-31T17:27:29.893307+00:00בית החולים לילדים מספר 3 באודסה קיבל ציוד רפואי מודרני מחברות בינלאומיותhttps://odesa.n-911.com/pl/news/odeska-dytyacha-likarnya-3-otrymala-suchasne-obladnannya-vid-mizhnarodnykh-partneriv-17072026-10-31T17:29:02.122347+00:00N-911pl2026-10-31T17:27:29.893307+00:00Szpital dziecięcy nr 3 w Odesie otrzymał nowoczesny sprzęt od partnerów międzynarodowychhttps://odesa.n-911.com/zh/news/odeska-dytyacha-likarnya-3-otrymala-suchasne-obladnannya-vid-mizhnarodnykh-partneriv-17072026-10-31T17:31:07.542518+00:00N-911zh2026-10-31T17:27:29.893307+00:00敖德萨儿童医院第3院获得来自国际合作伙伴的现代设备https://odesa.n-911.com/news/odeskyy-sud-styahnuv-z-chornomortsya-ponad-1-7-mln-hrn-za-borhy-za-svitlo-17022026-10-31T15:50:52.580867+00:00N-911uk2026-10-31T15:50:52.580867+00:00Одеський суд стягнув з «Чорноморця» понад 1,7 млн грн за борги за світлоhttps://odesa.n-911.com/en/news/odeskyy-sud-styahnuv-z-chornomortsya-ponad-1-7-mln-hrn-za-borhy-za-svitlo-17022026-10-31T15:54:32.635555+00:00N-911en2026-10-31T15:50:52.580867+00:00Odesa court recovered more than 1,7 million UAH from "Chornomorets" for debts related to electricity.https://odesa.n-911.com/news/v-odesi-cholovika-oshtrafuvaly-za-sprobu-unyknuty-mobilizatsiyi-cherez-hromadsku-orhanizatsiyu-16982026-10-31T14:55:30.672011+00:00N-911uk2026-10-31T14:55:30.672011+00:00В Одесі чоловіка оштрафували за спробу уникнути мобілізації через громадську організаціюhttps://odesa.n-911.com/de/news/v-odesi-cholovika-oshtrafuvaly-za-sprobu-unyknuty-mobilizatsiyi-cherez-hromadsku-orhanizatsiyu-16982026-10-31T15:04:04.732032+00:00N-911de2026-10-31T14:55:30.672011+00:00In Odesa wurde ein Mann wegen Versuchs, der Mobilisierung zu entgehen, durch eine Bürgerorganisation bestrafthttps://odesa.n-911.com/en/news/v-odesi-cholovika-oshtrafuvaly-za-sprobu-unyknuty-mobilizatsiyi-cherez-hromadsku-orhanizatsiyu-16982026-10-31T15:00:14.432654+00:00N-911en2026-10-31T14:55:30.672011+00:00In Odesa, a man was fined for attempting to avoid mobilization through a public organization.https://odesa.n-911.com/he/news/v-odesi-cholovika-oshtrafuvaly-za-sprobu-unyknuty-mobilizatsiyi-cherez-hromadsku-orhanizatsiyu-16982026-10-31T15:03:41.935143+00:00N-911he2026-10-31T14:55:30.672011+00:00ב אודסה, אדם הורשע בתשלום קנס בשל ניסיון להימנע ממobilization באמצעות ארגון חברתיhttps://odesa.n-911.com/news/odeska-prokuratura-prohrala-sud-shchodo-zemli-pid-hotelem-na-lidersivskomu-bulvari-16952026-10-31T12:44:45.654726+00:00N-911uk2026-10-31T12:44:45.654726+00:00Одеська прокуратура програла суд щодо землі під готелем на Лідерсівському бульваріhttps://odesa.n-911.com/de/news/odeska-prokuratura-prohrala-sud-shchodo-zemli-pid-hotelem-na-lidersivskomu-bulvari-16952026-10-31T12:48:02.519944+00:00N-911de2026-10-31T12:44:45.654726+00:00Die Staatsanwaltschaft in Odesa hat einen Rechtsstreit um das Grundstück unter dem Hotel in der Liderskogo-Allee verloren.https://odesa.n-911.com/en/news/odeska-prokuratura-prohrala-sud-shchodo-zemli-pid-hotelem-na-lidersivskomu-bulvari-16952026-10-31T12:47:14.931202+00:00N-911en2026-10-31T12:44:45.654726+00:00Odesa Prosecutor's Office lost the lawsuit regarding the land under the hotel on Lidersky Bulvar.https://odesa.n-911.com/he/news/odeska-prokuratura-prohrala-sud-shchodo-zemli-pid-hotelem-na-lidersivskomu-bulvari-16952026-10-31T12:51:37.035937+00:00N-911he2026-10-31T12:44:45.654726+00:00פרקליטות אודסה הפסידה בתביעה בנוגע לקרקע מתחת למלון בכיכר לידרסקי.https://odesa.n-911.com/ru/news/odeska-prokuratura-prohrala-sud-shchodo-zemli-pid-hotelem-na-lidersivskomu-bulvari-16952026-10-31T12:50:04.221423+00:00N-911ru2026-10-31T12:44:45.654726+00:00Одесская прокуратура проиграла суд по поводу земли под отелем на Лідерсовском бульваре.https://odesa.n-911.com/zh/news/odeska-prokuratura-prohrala-sud-shchodo-zemli-pid-hotelem-na-lidersivskomu-bulvari-16952026-10-31T12:48:33.023721+00:00N-911zh2026-10-31T12:44:45.654726+00:00乌克兰敖德萨检察院在领德斯夫大道上的酒店用地诉讼中败诉https://odesa.n-911.com/news/vlasnyky-odeskoho-restoranu-dacha-prohraly-sud-shchodo-proyizdu-16922026-10-31T11:01:47.643152+00:00N-911uk2026-10-31T11:01:47.643152+00:00Власники одеського ресторану «Дача» програли суд щодо проїздуhttps://odesa.n-911.com/en/news/vlasnyky-odeskoho-restoranu-dacha-prohraly-sud-shchodo-proyizdu-16922026-10-31T11:04:03.041543+00:00N-911en2026-10-31T11:01:47.643152+00:00Owners of the Odesa restaurant "Dacha" lost a court case regarding passage.https://odesa.n-911.com/he/news/vlasnyky-odeskoho-restoranu-dacha-prohraly-sud-shchodo-proyizdu-16922026-10-31T11:06:40.841738+00:00N-911he2026-10-31T11:01:47.643152+00:00בעלי מסעדת "דאצ'ה" בעדן הפסידו בתביעה בנוגע לעבירהhttps://odesa.n-911.com/zh/news/vlasnyky-odeskoho-restoranu-dacha-prohraly-sud-shchodo-proyizdu-16922026-10-31T11:05:18.636303+00:00N-911zh2026-10-31T11:01:47.643152+00:00“达家”餐厅的业主在乌克兰奥德萨地区的法院诉讼中败诉https://odesa.n-911.com/news/sud-vyznav-zakonnoyu-zminu-nahlyadovoyi-rady-odeskoho-pryportovoho-zavodu-16862026-10-31T08:53:56.832683+00:00N-911uk2026-10-31T08:53:56.832683+00:00Суд визнав законною зміну Наглядової ради Одеського припортового заводуhttps://odesa.n-911.com/de/news/sud-vyznav-zakonnoyu-zminu-nahlyadovoyi-rady-odeskoho-pryportovoho-zavodu-16862026-10-31T08:55:39.829639+00:00N-911de2026-10-31T08:53:56.832683+00:00Gericht bestätigte die rechtmäßige Änderung des Aufsichtsrats des Odeser Hafenshttps://odesa.n-911.com/en/news/sud-vyznav-zakonnoyu-zminu-nahlyadovoyi-rady-odeskoho-pryportovoho-zavodu-16862026-10-31T08:56:24.229008+00:00N-911en2026-10-31T08:53:56.832683+00:00The court ruled that the change of the Supervisory Board of the Odesa Port Plant was legal.https://odesa.n-911.com/he/news/sud-vyznav-zakonnoyu-zminu-nahlyadovoyi-rady-odeskoho-pryportovoho-zavodu-16862026-10-31T08:58:09.139574+00:00N-911he2026-10-31T08:53:56.832683+00:00בית המשפט הכיר בשינוי בהנהלת חברת "הנמל של אודסה" כחוקיhttps://odesa.n-911.com/pl/news/sud-vyznav-zakonnoyu-zminu-nahlyadovoyi-rady-odeskoho-pryportovoho-zavodu-16862026-10-31T08:59:52.837008+00:00N-911pl2026-10-31T08:53:56.832683+00:00Sąd uznał za legalną zmianę Rady Nadzorczej Odeskiego Zakładu Przemysłowegohttps://odesa.n-911.com/zh/news/sud-vyznav-zakonnoyu-zminu-nahlyadovoyi-rady-odeskoho-pryportovoho-zavodu-16862026-10-31T08:58:16.233616+00:00N-911zh2026-10-31T08:53:56.832683+00:00法院裁定“敖德萨港口工厂”董事会的变更合法https://odesa.n-911.com/news/v-odesi-prodovzheno-vidklyuchennya-hazu-do-4-lystopada-16842026-10-31T07:40:42.309483+00:00N-911uk2026-10-31T07:40:42.309483+00:00В Одесі продовжено відключення газу до 4 листопадаhttps://odesa.n-911.com/zh/news/v-odesi-prodovzheno-vidklyuchennya-hazu-do-4-lystopada-16842026-10-31T07:52:46.231819+00:00N-911zh2026-10-31T07:40:42.309483+00:00在敖德萨，天然气中断将延长至11月4日。https://odesa.n-911.com/news/odesa-sered-lideriv-antyreytynhu-pidzvitnosti-miskoyi-vlady-16812026-10-31T07:03:32.946399+00:00N-911uk2026-10-31T07:03:32.946399+00:00Одеса серед лідерів антирейтингу підзвітності міської владиhttps://odesa.n-911.com/de/news/odesa-sered-lideriv-antyreytynhu-pidzvitnosti-miskoyi-vlady-16812026-10-31T07:05:18.035247+00:00N-911de2026-10-31T07:03:32.946399+00:00Odessa gehört zu den führenden Städten im Anti-Rechenschafts-Ranking der Stadtverwaltunghttps://odesa.n-911.com/en/news/odesa-sered-lideriv-antyreytynhu-pidzvitnosti-miskoyi-vlady-16812026-10-31T07:06:29.734043+00:00N-911en2026-10-31T07:03:32.946399+00:00Odesa ranks among the leaders in an anti-rating of accountability for municipal authorities.https://odesa.n-911.com/zh/news/odesa-sered-lideriv-antyreytynhu-pidzvitnosti-miskoyi-vlady-16812026-10-31T07:09:58.036116+00:00N-911zh2026-10-31T07:03:32.946399+00:00奥德萨位列城市政府问责调查的领先者名单https://odesa.n-911.com/he/news/odesa-sered-lideriv-antyreytynhu-pidzvitnosti-miskoyi-vlady-16812026-10-31T07:09:06.021739+00:00N-911he2026-10-31T07:03:32.946399+00:00אודסה נמצאת במקום הראשון ברשימה של ערים עם רמת שקיפות נמוכה ביותר של רשויות מקומיות.https://odesa.n-911.com/pl/news/odesa-sered-lideriv-antyreytynhu-pidzvitnosti-miskoyi-vlady-16812026-10-31T07:06:29.733903+00:00N-911pl2026-10-31T07:03:32.946399+00:00Odesa w czołówce rankingów odpowiedzialności władz miejskichhttps://odesa.n-911.com/ru/news/odesa-sered-lideriv-antyreytynhu-pidzvitnosti-miskoyi-vlady-16812026-10-31T07:06:00.025687+00:00N-911ru2026-10-31T07:03:32.946399+00:00Одесса занимает лидирующие позиции в рейтинге недостоверности городской власти.https://odesa.n-911.com/news/na-vodoymakh-odeshchyny-z-1-lystopada-zaboronyat-vylov-ryby-u-zymuvalnykh-yamakh-16792026-10-31T06:41:13.907611+00:00N-911uk2026-10-31T06:41:13.907611+00:00На водоймах Одещини з 1 листопада заборонять вилов риби у зимувальних ямахhttps://odesa.n-911.com/de/news/na-vodoymakh-odeshchyny-z-1-lystopada-zaboronyat-vylov-ryby-u-zymuvalnykh-yamakh-16792026-10-31T06:45:26.937205+00:00N-911de2026-10-31T06:41:13.907611+00:00Ab dem 1. November gilt in den Gewässern der Region Odesa ein Fangverbot für Fische in den Winterquartieren.https://odesa.n-911.com/en/news/na-vodoymakh-odeshchyny-z-1-lystopada-zaboronyat-vylov-ryby-u-zymuvalnykh-yamakh-16792026-10-31T06:43:07.540241+00:00N-911en2026-10-31T06:41:13.907611+00:00Fishing in wintering grounds in Odesa region will be prohibited from November 1.https://odesa.n-911.com/he/news/na-vodoymakh-odeshchyny-z-1-lystopada-zaboronyat-vylov-ryby-u-zymuvalnykh-yamakh-16792026-10-31T06:46:09.631006+00:00N-911he2026-10-31T06:41:13.907611+00:00במישורי אודסה, החל מ-1 בנובמבר, תהיה חסימה על דיג באזורי קינון.