https://odesa.n-911.com/news/v-odesi-na-sofiyivskiy-avtomobil-zbyv-litnyu-zhinku-na-perekhodi-47492026-11-10T13:44:14.018586+00:00N-911uk2026-11-10T13:44:14.018586+00:00В Одесі на Софіївській автомобіль збив літню жінку на переходіhttps://odesa.n-911.com/de/news/v-odesi-na-sofiyivskiy-avtomobil-zbyv-litnyu-zhinku-na-perekhodi-47492026-11-10T13:45:05.207887+00:00N-911de2026-11-10T13:44:14.018586+00:00In Odesa: Ein Auto erfasst eine ältere Frau an einer Fußgängerüberweg in der Sofiwska-Straßehttps://odesa.n-911.com/en/news/v-odesi-na-sofiyivskiy-avtomobil-zbyv-litnyu-zhinku-na-perekhodi-47492026-11-10T13:44:59.486551+00:00N-911en2026-11-10T13:44:14.018586+00:00In Odesa, a car hit an elderly woman crossing the streethttps://odesa.n-911.com/he/news/v-odesi-na-sofiyivskiy-avtomobil-zbyv-litnyu-zhinku-na-perekhodi-47492026-11-10T13:45:57.987578+00:00N-911he2026-11-10T13:44:14.018586+00:00ב אודסה, ברחוב סופייבסקי, רכב פגע בקשישה חצוה את הכבישhttps://odesa.n-911.com/pl/news/v-odesi-na-sofiyivskiy-avtomobil-zbyv-litnyu-zhinku-na-perekhodi-47492026-11-10T13:45:55.905994+00:00N-911pl2026-11-10T13:44:14.018586+00:00W Odessie, na ulicy Sofijewskiej, samochód potrącił starszą kobietę na przejściu dla pieszychhttps://odesa.n-911.com/zh/news/v-odesi-na-sofiyivskiy-avtomobil-zbyv-litnyu-zhinku-na-perekhodi-47492026-11-10T13:46:39.903812+00:00N-911zh2026-11-10T13:44:14.018586+00:00在敖德萨，一辆汽车在索菲耶夫街上撞伤了一名老年妇女https://odesa.n-911.com/news/v-odesi-na-sofiyivskiy-znovu-zbyly-pishokhoda-na-perekhodi-47382026-11-10T12:07:08.264870+00:00N-911uk2026-11-10T12:07:08.264870+00:00В Одесі на Софіївській знову збили пішохода на переходіhttps://odesa.n-911.com/he/news/v-odesi-na-sofiyivskiy-znovu-zbyly-pishokhoda-na-perekhodi-47382026-11-10T12:13:23.203765+00:00N-911he2026-11-10T12:07:08.264870+00:00ב אודסה, בצומת סופיבסקיה, הותקף הולך רגל שוב.https://odesa.n-911.com/zh/news/v-odesi-na-sofiyivskiy-znovu-zbyly-pishokhoda-na-perekhodi-47382026-11-10T12:14:26.294064+00:00N-911zh2026-11-10T12:07:08.264870+00:00在敖德萨的索菲耶夫街再次发生行人被撞事故https://odesa.n-911.com/news/v-odeskiy-oblasti-viyskovyy-vykrav-avto-znayomoho-rozbyv-yoho-ta-vtik-47212026-11-10T08:47:10.776602+00:00N-911uk2026-11-10T08:47:10.776602+00:00В Одеській області військовий викрав авто знайомого, розбив його та втікhttps://odesa.n-911.com/de/news/v-odeskiy-oblasti-viyskovyy-vykrav-avto-znayomoho-rozbyv-yoho-ta-vtik-47212026-11-10T08:49:03.804901+00:00N-911de2026-11-10T08:47:10.776602+00:00In der Region Odesa: Soldat stiehlt Auto eines Bekannten, beschädigt es und fliehthttps://odesa.n-911.com/en/news/v-odeskiy-oblasti-viyskovyy-vykrav-avto-znayomoho-rozbyv-yoho-ta-vtik-47212026-11-10T08:48:05.491048+00:00N-911en2026-11-10T08:47:10.776602+00:00Military Man in Odesa Region Steals Acquaintance's Car, Damages It, and Fleeshttps://odesa.n-911.com/he/news/v-odeskiy-oblasti-viyskovyy-vykrav-avto-znayomoho-rozbyv-yoho-ta-vtik-47212026-11-10T08:49:13.607489+00:00N-911he2026-11-10T08:47:10.776602+00:00במחוז אודסה, חייל גנב רכב של חבר, שבר אותו וברחhttps://odesa.n-911.com/pl/news/v-odeskiy-oblasti-viyskovyy-vykrav-avto-znayomoho-rozbyv-yoho-ta-vtik-47212026-11-10T08:50:04.503628+00:00N-911pl2026-11-10T08:47:10.776602+00:00W obwodzie odeskim, żołnierz ukradł samochód znajomego, zniszczył go i uciekłhttps://odesa.n-911.com/ru/news/v-odeskiy-oblasti-viyskovyy-vykrav-avto-znayomoho-rozbyv-yoho-ta-vtik-47212026-11-10T08:48:09.888656+00:00N-911ru2026-11-10T08:47:10.776602+00:00В Одесской области военнослужащий похитил автомобиль знакомого, сломал его и скрылсяhttps://odesa.n-911.com/zh/news/v-odeskiy-oblasti-viyskovyy-vykrav-avto-znayomoho-rozbyv-yoho-ta-vtik-47212026-11-10T08:50:08.205401+00:00N-911zh2026-11-10T08:47:10.776602+00:00在乌克兰东部地区，一名军人抢劫了熟人的汽车，将其破坏并逃离https://odesa.n-911.com/news/v-odesi-do-kintsya-roku-vstanovlyat-desyat-novykh-mobilnykh-ukryttiv-47182026-11-10T08:28:02.734639+00:00N-911uk2026-11-10T08:28:02.734639+00:00В Одесі до кінця року встановлять десять нових мобільних укриттівhttps://odesa.n-911.com/de/news/v-odesi-do-kintsya-roku-vstanovlyat-desyat-novykh-mobilnykh-ukryttiv-47182026-11-10T08:30:30.498640+00:00N-911de2026-11-10T08:28:02.734639+00:00In Odesa sollen bis zum Ende des Jahres zehn neue mobile Notunterkünfte errichtet werdenhttps://odesa.n-911.com/en/news/v-odesi-do-kintsya-roku-vstanovlyat-desyat-novykh-mobilnykh-ukryttiv-47182026-11-10T08:30:18.600948+00:00N-911en2026-11-10T08:28:02.734639+00:00Ten new mobile shelters will be installed in Odesa by the end of the year.https://odesa.n-911.com/he/news/v-odesi-do-kintsya-roku-vstanovlyat-desyat-novykh-mobilnykh-ukryttiv-47182026-11-10T08:34:33.290113+00:00N-911he2026-11-10T08:28:02.734639+00:00בעיר אודסה, יתקינו עשרה מקלטים ניידים עד סוף השנה.https://odesa.n-911.com/news/v-deyakykh-dytsadkakh-odesy-temperatura-opustylasya-mayzhe-do-nulya-47142026-11-10T07:17:40.428760+00:00N-911uk2026-11-10T07:17:40.428760+00:00В деяких дитсадках Одеси температура опустилася майже до нуляhttps://odesa.n-911.com/de/news/v-deyakykh-dytsadkakh-odesy-temperatura-opustylasya-mayzhe-do-nulya-47142026-11-10T07:18:34.008631+00:00N-911de2026-11-10T07:17:40.428760+00:00In einigen Kindergärten in Odesa ist die Temperatur auf fast Null gefallenhttps://odesa.n-911.com/en/news/v-deyakykh-dytsadkakh-odesy-temperatura-opustylasya-mayzhe-do-nulya-47142026-11-10T07:18:27.793192+00:00N-911en2026-11-10T07:17:40.428760+00:00In some kindergartens in Odesa, the temperature dropped almost to zerohttps://odesa.n-911.com/he/news/v-deyakykh-dytsadkakh-odesy-temperatura-opustylasya-mayzhe-do-nulya-47142026-11-10T07:19:24.304190+00:00N-911he2026-11-10T07:17:40.428760+00:00בגן ילדים מסוימים בעדסה, הטמפרטורה ירדה כמעט לאפסhttps://odesa.n-911.com/pl/news/v-deyakykh-dytsadkakh-odesy-temperatura-opustylasya-mayzhe-do-nulya-47142026-11-10T07:19:29.490302+00:00N-911pl2026-11-10T07:17:40.428760+00:00W niektórych przedszkach w Odesie temperatura spadła prawie do zerahttps://odesa.n-911.com/zh/news/v-deyakykh-dytsadkakh-odesy-temperatura-opustylasya-mayzhe-do-nulya-47142026-11-10T07:20:07.990660+00:00N-911zh2026-11-10T07:17:40.428760+00:00在一些奥德萨的托儿所，气温降至接近零度https://odesa.n-911.com/news/v-odesi-perehlyanut-mezhi-miskoho-sadu-ta-vidremontuyut-pokryttya-46812026-11-10T07:00:27.805238+00:00N-911uk2026-11-10T07:00:27.805238+00:00В Одесі переглянуть межі Міського саду та відремонтують покриттяhttps://odesa.n-911.com/en/news/v-odesi-perehlyanut-mezhi-miskoho-sadu-ta-vidremontuyut-pokryttya-46812026-11-10T07:02:31.293498+00:00N-911en2026-11-10T07:00:27.805238+00:00In Odesa, the boundaries of the City Garden will be reviewed, and the surface will be repaired.https://odesa.n-911.com/he/news/v-odesi-perehlyanut-mezhi-miskoho-sadu-ta-vidremontuyut-pokryttya-46812026-11-10T07:03:59.603965+00:00N-911he2026-11-10T07:00:27.805238+00:00בעודסה, יבדקו את גבולות פארק העיר ויתקנו את הגימורhttps://odesa.n-911.com/zh/news/v-odesi-perehlyanut-mezhi-miskoho-sadu-ta-vidremontuyut-pokryttya-46812026-11-10T07:06:24.799230+00:00N-911zh2026-11-10T07:00:27.805238+00:00在敖德萨，将重新界定城市公园的边界并修复地面https://odesa.n-911.com/news/na-odeshchyni-cherez-vybukhy-shakhediv-zahynuly-perelitni-ptakhy-46662026-11-10T05:06:48.865063+00:00N-911uk2026-11-10T05:06:48.865063+00:00На Одещині через вибухи «шахедів» загинули перелітні птахиhttps://odesa.n-911.com/de/news/na-odeshchyni-cherez-vybukhy-shakhediv-zahynuly-perelitni-ptakhy-46662026-11-10T05:09:12.708781+00:00N-911de2026-11-10T05:06:48.865063+00:00Auf der Halbinsel Krim sind Zugvögel durch Explosionen von „Shahed“-Drohnen getötet worden.https://odesa.n-911.com/en/news/na-odeshchyni-cherez-vybukhy-shakhediv-zahynuly-perelitni-ptakhy-46662026-11-10T05:08:19.786523+00:00N-911en2026-11-10T05:06:48.865063+00:00In the Odesa region, migratory birds have died due to the explosions of "Shaheds".https://odesa.n-911.com/he/news/na-odeshchyni-cherez-vybukhy-shakhediv-zahynuly-perelitni-ptakhy-46662026-11-10T05:11:01.589836+00:00N-911he2026-11-10T05:06:48.865063+00:00בסביבת אודסה, עקב התפוצצויות של "שות" (כטב"מים), נהרגו ציפורים נודדות.https://odesa.n-911.com/pl/news/na-odeshchyni-cherez-vybukhy-shakhediv-zahynuly-perelitni-ptakhy-46662026-11-10T05:14:23.308863+00:00N-911pl2026-11-10T05:06:48.865063+00:00Na terenach Odesy, w wyniku ataków dronów „Shahed”, zginęły ptaki migrujące.https://odesa.n-911.com/zh/news/na-odeshchyni-cherez-vybukhy-shakhediv-zahynuly-perelitni-ptakhy-46662026-11-10T05:12:08.700567+00:00N-911zh2026-11-10T05:06:48.865063+00:00在敖德萨地区，因“沙赫德”袭击，候鸟鸟类死亡https://odesa.n-911.com/news/odeskyy-hotel-pokaraly-za-nepravdyvu-informatsiyu-pro-chotyry-zirky-46342026-11-09T23:29:56.196264+00:00N-911uk2026-11-09T23:29:56.196264+00:00Одеський готель покарали за неправдиву інформацію про чотири зіркиhttps://odesa.n-911.com/de/news/odeskyy-hotel-pokaraly-za-nepravdyvu-informatsiyu-pro-chotyry-zirky-46342026-11-09T23:31:33.099739+00:00N-911de2026-11-09T23:29:56.196264+00:00Hotel in Odesa wird wegen falscher Angaben zur Vier-Sterne-Klassifizierung bestrafthttps://odesa.n-911.com/he/news/odeskyy-hotel-pokaraly-za-nepravdyvu-informatsiyu-pro-chotyry-zirky-46342026-11-09T23:37:02.301949+00:00N-911he2026-11-09T23:29:56.196264+00:00בית מלון באודסה הושפע בגלל מידע שגוי לגבי ארבעה כוכבים.https://odesa.n-911.com/pl/news/odeskyy-hotel-pokaraly-za-nepravdyvu-informatsiyu-pro-chotyry-zirky-46342026-11-09T23:36:12.899917+00:00N-911pl2026-11-09T23:29:56.196264+00:00Hotel w Odesze został ukarany za nieprawdziwe informacje o czterech gwiazdkachhttps://odesa.n-911.com/zh/news/odeskyy-hotel-pokaraly-za-nepravdyvu-informatsiyu-pro-chotyry-zirky-46342026-11-09T23:34:37.007319+00:00N-911zh2026-11-09T23:29:56.196264+00:00敖德萨一家酒店因虚假宣传被处以罚款https://odesa.n-911.com/news/v-odesi-ta-oblasti-10-lystopada-zastosuyut-hrafiky-stabilizatsiynykh-vidklyuchen-svitla-46262026-11-09T22:18:21.500388+00:00N-911uk2026-11-09T22:18:21.500388+00:00В Одесі та області 10 листопада застосують графіки стабілізаційних відключень світлаhttps://odesa.n-911.com/de/news/v-odesi-ta-oblasti-10-lystopada-zastosuyut-hrafiky-stabilizatsiynykh-vidklyuchen-svitla-46262026-11-09T22:19:19.204712+00:00N-911de2026-11-09T22:18:21.500388+00:00In Odesa und der Region werden ab dem 10. November Stabilitätsabschaltungen von Strom eingeführthttps://odesa.n-911.com/en/news/v-odesi-ta-oblasti-10-lystopada-zastosuyut-hrafiky-stabilizatsiynykh-vidklyuchen-svitla-46262026-11-09T22:19:10.802901+00:00N-911en2026-11-09T22:18:21.500388+00:00In Odesa and the region, November 10, stabilization power outages will be implementedhttps://odesa.n-911.com/he/news/v-odesi-ta-oblasti-10-lystopada-zastosuyut-hrafiky-stabilizatsiynykh-vidklyuchen-svitla-46262026-11-09T22:20:06.604866+00:00N-911he2026-11-09T22:18:21.500388+00:00באודסה ובאזור יישמו תוכניות הפחתת צריכת חשמל ב-10 בנובמברhttps://odesa.n-911.com/pl/news/v-odesi-ta-oblasti-10-lystopada-zastosuyut-hrafiky-stabilizatsiynykh-vidklyuchen-svitla-46262026-11-09T22:20:15.605899+00:00N-911pl2026-11-09T22:18:21.500388+00:00W Odessie i regionie 10 listopada zostaną wprowadzone harmonogramy stabilizacyjnych przerw w dostawie prąduhttps://odesa.n-911.com/zh/news/v-odesi-ta-oblasti-10-lystopada-zastosuyut-hrafiky-stabilizatsiynykh-vidklyuchen-svitla-46262026-11-09T22:20:53.802352+00:00N-911zh2026-11-09T22:18:21.500388+00:00在敖德萨及周边地区，11月10日将实施电力稳定性停电计划https://odesa.n-911.com/news/v-odesi-do-kintsya-tyzhnya-poteplishaye-do-20-s-46112026-11-09T20:18:52.696455+00:00N-911uk2026-11-09T20:18:52.696455+00:00В Одесі до кінця тижня потеплішає до +20 °Сhttps://odesa.n-911.com/de/news/v-odesi-do-kintsya-tyzhnya-poteplishaye-do-20-s-46112026-11-09T20:21:45.099340+00:00N-911de2026-11-09T20:18:52.696455+00:00In Odessa wird es bis zum Ende der Woche auf +20 °C warm.https://odesa.n-911.com/he/news/v-odesi-do-kintsya-tyzhnya-poteplishaye-do-20-s-46112026-11-09T20:23:09.003354+00:00N-911he2026-11-09T20:18:52.696455+00:00ב אודסה, הטמפרטורה צפויה לעלות ל-+20 מעלות צלזיוס עד סוף השבוע.https://odesa.n-911.com/pl/news/v-odesi-do-kintsya-tyzhnya-poteplishaye-do-20-s-46112026-11-09T20:22:59.702229+00:00N-911pl2026-11-09T20:18:52.696455+00:00W Odessie do końca tygodnia będzie cieplej, do +20 °Chttps://odesa.n-911.com/ru/news/v-odesi-do-kintsya-tyzhnya-poteplishaye-do-20-s-46112026-11-09T20:20:08.911696+00:00N-911ru2026-11-09T20:18:52.696455+00:00В Одессе к концу недели ожидается потепление до +20 °Chttps://odesa.n-911.com/zh/news/v-odesi-do-kintsya-tyzhnya-poteplishaye-do-20-s-46112026-11-09T20:25:02.707045+00:00N-911zh2026-11-09T20:18:52.696455+00:00在敖德萨，本周末气温将升至 +20°C。https://odesa.n-911.com/news/v-odesi-stvoryly-spilnotu-pidtrymky-dlya-pryyomnykh-simey-rodynne-kolo-43952026-11-08T21:34:19.050935+00:00N-911uk2026-11-08T21:34:19.050935+00:00В Одесі створили спільноту підтримки для прийомних сімей «Родинне коло»https://odesa.n-911.com/de/news/v-odesi-stvoryly-spilnotu-pidtrymky-dlya-pryyomnykh-simey-rodynne-kolo-43952026-11-08T21:35:34.303171+00:00N-911de2026-11-08T21:34:19.050935+00:00In Odesa wurde eine Unterstützungsgruppe für Pflegefamilien namens „Rodnoye Kol“ gegründethttps://odesa.n-911.com/en/news/v-odesi-stvoryly-spilnotu-pidtrymky-dlya-pryyomnykh-simey-rodynne-kolo-43952026-11-08T21:35:22.394677+00:00N-911en2026-11-08T21:34:19.050935+00:00A support community for foster families called "Rodinnoye Kolo" has been established in Odesahttps://odesa.n-911.com/he/news/v-odesi-stvoryly-spilnotu-pidtrymky-dlya-pryyomnykh-simey-rodynne-kolo-43952026-11-08T21:37:53.690115+00:00N-911he2026-11-08T21:34:19.050935+00:00ב אודסה הוקמה קהילה לתמיכה עבור משפחות אקטיביות "משפחה אחת".https://odesa.n-911.com/pl/news/v-odesi-stvoryly-spilnotu-pidtrymky-dlya-pryyomnykh-simey-rodynne-kolo-43952026-11-08T21:37:29.202168+00:00N-911pl2026-11-08T21:34:19.050935+00:00W Odessie powstała społeczność wsparcia dla rodzin zastępczych „Rodzinne Koło"https://odesa.n-911.com/zh/news/v-odesi-stvoryly-spilnotu-pidtrymky-dlya-pryyomnykh-simey-rodynne-kolo-43952026-11-08T21:36:19.089431+00:00N-911zh2026-11-08T21:34:19.050935+00:00在敖德萨成立“家庭圈”支持社区，为收养家庭提供支持https://odesa.n-911.com/news/natsbank-vyluchaye-stari-50-ta-200-hryven-shcho-varto-znaty-odesytam-43772026-11-08T19:11:42.432397+00:00N-911uk2026-11-08T19:11:42.432397+00:00Нацбанк вилучає старі 50 та 200 гривень: що варто знати одеситамhttps://odesa.n-911.com/de/news/natsbank-vyluchaye-stari-50-ta-200-hryven-shcho-varto-znaty-odesytam-43772026-11-08T19:15:31.088879+00:00N-911de2026-11-08T19:11:42.432397+00:00Nationalbank beschlagnahmt alte 50 und 200 Hrywnen: Was es für Einwohner von Odesa zu wissen gibthttps://odesa.n-911.com/en/news/natsbank-vyluchaye-stari-50-ta-200-hryven-shcho-varto-znaty-odesytam-43772026-11-08T19:13:30.297962+00:00N-911en2026-11-08T19:11:42.432397+00:00National Bank removes old 50 and 200 hryvnia banknotes: what Odesa residents need to knowhttps://odesa.n-911.com/he/news/natsbank-vyluchaye-stari-50-ta-200-hryven-shcho-varto-znaty-odesytam-43772026-11-08T19:15:09.096765+00:00N-911he2026-11-08T19:11:42.432397+00:00בנק לאומי מוציא מהתנועה שטרות של 50 ו-200 גרביות: מה צריך לדעת תושבי אודסהhttps://odesa.n-911.com/pl/news/natsbank-vyluchaye-stari-50-ta-200-hryven-shcho-varto-znaty-odesytam-43772026-11-08T19:16:39.200931+00:00N-911pl2026-11-08T19:11:42.432397+00:00Narodowy bank usuwa stare banknoty 50 i 200 hrywien: co warto wiedzieć mieszkańcom Odessiehttps://odesa.n-911.com/zh/news/natsbank-vyluchaye-stari-50-ta-200-hryven-shcho-varto-znaty-odesytam-43772026-11-08T19:13:26.892698+00:00N-911zh2026-11-08T19:11:42.432397+00:00国家银行收回旧版50和200 hryvnia： 敖德萨居民需要了解的信息https://odesa.n-911.com/news/vykladacha-odeskoho-universytetu-vypravdaly-u-spravi-pro-khabari-42672026-11-08T16:23:04.874251+00:00N-911uk2026-11-08T16:23:04.874251+00:00Викладача одеського університету виправдали у справі про хабаріhttps://odesa.n-911.com/de/news/vykladacha-odeskoho-universytetu-vypravdaly-u-spravi-pro-khabari-42672026-11-08T16:26:22.795073+00:00N-911de2026-11-08T16:23:04.874251+00:00Lehrer einer Universität in Odesa wurde in einem Korruptionsfall freigesprochenhttps://odesa.n-911.com/en/news/vykladacha-odeskoho-universytetu-vypravdaly-u-spravi-pro-khabari-42672026-11-08T16:25:01.591802+00:00N-911en2026-11-08T16:23:04.874251+00:00Professor from the Odesa university was acquitted in a bribery case.https://odesa.n-911.com/he/news/vykladacha-odeskoho-universytetu-vypravdaly-u-spravi-pro-khabari-42672026-11-10T06:56:40.796177+00:00N-911he2026-11-08T16:23:04.874251+00:00מרצה מאוניברסיטה באודסה זוכה בפרשת שוחדhttps://odesa.n-911.com/pl/news/vykladacha-odeskoho-universytetu-vypravdaly-u-spravi-pro-khabari-42672026-11-10T07:01:46.400375+00:00N-911pl2026-11-08T16:23:04.874251+00:00Wykładowca odeskiego uniwersytetu uniewinniony w sprawie o łapówkihttps://odesa.n-911.com/ru/news/vykladacha-odeskoho-universytetu-vypravdaly-u-spravi-pro-khabari-42672026-11-08T16:24:57.099680+00:00N-911ru2026-11-08T16:23:04.874251+00:00Преподавателя одесского университета оправдали по делу о взяточничестве.https://odesa.n-911.com/zh/news/vykladacha-odeskoho-universytetu-vypravdaly-u-spravi-pro-khabari-42672026-11-10T06:37:31.999637+00:00N-911zh2026-11-08T16:23:04.874251+00:00敖德萨大学教师在贿赂案中被判无罪